深度文化小说网>修真小说>遥望虹霓 > 第百四十七章 没有时间可以浪费
    简雯颇不认同,要是这样都行,她还学商务英语什么?随便写写就可以了嘛……

    难不成林瑶本来也是这么做的?

    她再次问道:“这样说来,你和客户的沟通平常都是这样,连蒙带猜的?”

    “可以这么说。”林瑶想了想,认真回答道:“就像你说的那样,这些做外贸的客户来自世界各地,而且大多数来自非英语国家的客户,英语水平不怎么好。

    他们的邮件往往充斥着各种语法错误、拼写错误、用词不当……对于我来说,可不就是得连蒙带猜么?

    同样的道理,我要是写得太好,我的意思是,就算语法很规范,要是用些高端的、深奥的词汇,他们就未必能看懂。所以用不着写得多好,简洁明了就足够了。

    英语好的客户也有,欧美国家的客户普遍英语水平较好,那不是有你嘛。”

    简雯听了这番话后,一脸的若有所思。

    林瑶所说的这些情况基本属实,凌云实业的客户大多来自亚非拉地区,欧美客户极少。

    林云当初并没有考虑这么多,正是根据林瑶的建议,才将那些欧美客户都分配给了简雯。

    她点了点头,“照你这么说,我们只要大胆地上去和人家说就可以了,根本不用在乎什么语法不语法,口音不口音的?”

    林瑶脸上露出狡黠的笑容,“跟英语不好的人交流,不用考虑语法,至于口音,反正大家都有口音,半斤八两说不定更能惺惺相惜呢。不过礼多人不怪嘛,没事多说几句客套话,大家就可以愉快地交流了!”

    “哈哈哈……”林云不由抚掌大笑,“被你这么一说,我忽然对学英语充满信心了!”

    林云早就想学英语了,一开始她想让秦弈教她,可是秦弈对她的评价都是“发音惊悚”、“朽木不可雕”……

    总之,每次都会闹得不欢而散。

    她也不是没想过到外面去学英语,可是她都三十好几的人了还和一群学生坐在一起上课,感觉挺丢脸的。

    所以,一直都只是想想而已。