我点了点脑袋:「嗯,学过,但书写不太行,我只会口头翻译。」
「够了。」他看向傅辰:「有她跟着我们去海市应该没有问题。」
傅辰同意:「好。」
原来是周律师接了个跟品牌侵权有关的案子,因为在这方面经验不够,想让傅辰帮忙,可委托方刚好是法国人,有沟通障碍。
就这样,我跟着他们一起去了海市出差。
到了海市,一切工作正常进行,白天我跟在他们身后给对面的法国人,这个法国人叫艾利克斯,五十岁上下,身材有些发福,但打扮很得体风流,说话也很轻佻。
我们刚跟他碰面之时,他就用跛脚的中文道:「这位翻译小姐姐,好精致还漂亮,尤其这身材比例是我见过最完美的。」
我礼貌道谢。
本以为这位外国友人只是客气赞美,接下来的交谈中,他却频频视线十分直白地落在我的身体各处,让我感觉非常不舒服。
傅辰跟周律师当然也是有所察觉的,但毕竟对方没有什么过分举止,大家都装作没看见。
在我用法语跟她解释法条内容时,他突然用法语问了句:「莹莹小姐,有男朋友吗?你觉得我怎么样?」
我愣了愣,周律师见我没翻译他的话,催促道:「他说什么?」
「我....」我下意识看向傅辰,发现他正神色不明地看着我。
我用法语回道:「抱歉,我有男朋友了。」
艾利克斯:「他在这?」
我摇头:「不在。」
艾利克斯:「莹莹小姐介不介意,我问你要一个联系方式,方便我有什么明白的可以直接联系你?」