().
(地球村部聊天室记事VI)
ABrook沟水诗
LiuPu(aged8)李去非英译
(MingDynasty,1368—1644)
Abrookinfrontofgate,门前一沟水,
Runstotheeastnightandday.日夜向东流。
“Hey,whereareyouheading,te?”借问归何处?
“I’nbsp;tot’vastofaraway!”沧溟是住头!
179.拾阶而上
瑾瑜:这里有两个空,看分别填什么?1.Thethree_______ofantriangleaddupto180°.
2.An_______isaspiritwhoisbelievedtocarryssagesfronbsp;God.
茜茜:第一个空填“angles”,意思是三角形的三角之和是180度。第二个空不知道填什么。
韬蕊:第二个空填“angel”,意思是说天使是上帝的信使。
贤贤:这两个词看上去像不像双胞胎呀?
政宇:两个长得太像啦,不留神真难分辨。
茜茜:老师,那魔鬼怎么拼写?