().
(地球村部聊天室记事VI)
ABrook沟水诗
LiuPu(aged8)李去非英译
(MingDynasty,1368—1644)
Abrookinfrontofgate,门前一沟水,
Runstotheeastnightandday.日夜向东流。
“Hey,whereareyouheading,te?”借问归何处?
“I’nbsp;tot’vastofaraway!”沧溟是住头!
233.叮嘱
蕙兰:今天我们去潜山出差,中餐晚餐不用等我了。
瑾瑜:那可敢情好。每次等太晚,影响我吃饭。
蕙兰:菜给你烧好了,分两餐热着吃。
瑾瑜:谢谢老婆大人,我十二点出门。
蕙兰:这么大热天,又往哪里跑?
瑾瑜:秦潭湖生态园,不知进展如何。不用等你吃饭,正好提前去看。
蕙兰:中午阳光强,吃饭睡一会。不要出门太早,被晒伤了不好。