客机抵达米兰上空附近时，遇到了雷雨天气，这在十月下旬的地中海沿岸国家较为常见，常常意味着季节的转换，气温会有所降低。客机不久平稳降落在米兰南郊的国际机场，瓦莲京娜和库洛夫稍后下机，顺利通过安检，带着背包离开航站楼，走出大门便有凉风迎面扑来。艮尼亚和米兰有数个小时的时差，现在已经接近零点了，机场外面空气很凉爽。
瓦莲京娜和库洛夫外勤经验丰富，后者也不知一次来过米兰，早有准备，分别穿上了外套。库洛夫懒得换上牛仔裤，仍旧穿着短裤，无惧凉风的吹拂。两人很快乘坐出租车离开机场，前往市区预订的酒店，追查肖恩行动正式展开。出租车进入米兰市区后，马路上车流明显增多，尽管是已过零点，主要路段还是会堵车。
瓦莲京娜和库洛夫预订的酒店在市区西面，出租车司机熟练绕过拥堵路段，凌晨一点左右抵达该酒店。两人使用原先的护照入住，还是某国际野生动物保护基金会的雇员，分别住在酒店12层相邻的客房内。瓦莲京娜进入房间后，快速进行常规的安全检查，确定没有异常，这才进入浴室洗澡，不忘带上水果刀防身。
她舒服地泡了一个热水澡，不久裹着浴巾走出浴室，坐在客厅的沙发上，点烟默默地抽着，没有开灯，黑暗环境让她感觉很安全。从不了离身的猎刀留在了艮尼亚，因为无法通过机场的安检，不知今晚是否会做噩梦。她稍后起身，站在客厅的落地窗前，俯瞰米兰市的夜景，毫无困意。
总部方面没有黑曼巴军团更多的资料，肖恩是唯一的线索，但人已经死了，只能通过他家人和朋友进行查询，而且还要隐藏身份，并不容易。她目标尚未想好用什么身份接近肖恩的家人和朋友，当然前提是要先确认肖恩身份的真实性，希望波娃能想办法将安东派来，否则很难展开追查工作。