他开口：“詹姆斯先生，您好。”
詹姆斯回头一看，来到自己身旁的年轻军官面容冷峻，但容貌十分出挑，立马就认出他就是白天那会军区出的拍宣传视频的那位技术军官，他用憋足的中文和傅源洲打了招呼，然后用求助的眼神看向迟秋。
迟秋没想到傅源洲会过来和詹姆斯打招呼，她有自信她脸上的特效妆不会被对方认出来，所以就当傅源洲完全是个陌生人，毫无心理负担的在两人之间做起了翻译，只是压着嗓子稍稍做了一点变音，完全听不出破绽。
傅源洲说一句汉语，她就翻译成英文告诉詹姆斯，等詹姆斯回应时，她就又笑得标志得体，翻译成汉语告诉傅源洲。
她口齿清晰，英文的发音又是很标准的伦敦腔，甚至一些Y国人发音的口癖她都模仿的惟妙惟肖，翻译出来的语句又十分准确，一丝偏差的意思都没有。
傅源洲早年进修工科时在海外待过几年，只是为了支援国家建设才回的祖国，所以英文也算他的第二语言，本来想和詹姆斯用英文交流的他，听着眼前少女轻盈甜美的嗓音，他抿了抿唇，在接下来的交谈中，用冷沉极富磁性的嗓音继续说着中文。
只为了听少女用英文再次将他说的话用英文重新说一遍。
这一幕被白台长看见了，他眼珠子转了一圈后，偷笑着拉过军区其他干部，“你们傅工不是在海外进修过吗？”
干部耳朵立马支棱了起来，听了半天后，也跟着笑了起来。
“詹姆斯先生这个翻译真不错，”军区干部连连点头，“虽然模样一般了点，腿脚似乎也有点问题，但咱们当领导干部的不能肤浅，听听人家这口语，多标准啊，翻译的内容也准，小小年纪，都能和咱们外交部的同志比了。”
一看就是受过高等教育、腹有诗书气自华的好同志。
更令人意外的是，平时从不近女色的傅源洲居然对她这么感兴趣。
……
先被傅源洲无视、然后又看着傅源洲和那个瘸腿丑货翻译聊的有来有回，韩美莲眼睛都快喷火了。
她气急败坏走回韩母旁边，见韩母正在和电视台另一个领导聊天，她才不得不平复心情，露出大家闺秀得体的表情来。
韩母是电视台的总编辑，负责电视台的编辑工作，再加上有韩家的背景，所以在很有话语权，“我听说白台长已经有跳开场舞的人选了？”
那位领导乐呵呵一笑，开口：“那个女同志就是简单给白台长跳了一下，还没后续呢，今天的交流会不是军区那边的领导也在？一会的节目展示环节美莲好好跳，她代表的可是咱们单位的脸面呢，今天真要给咱们电视台长脸了，也是大功一件。”